Майкл Рупперт оглядає ударні інструменти, частину органної установки в театрі Кімбола в урядовій будівлі в 1928 році. Руперт, співвласник Rose City Organ Builders в Орегоні, провів два дні разом із співвласником Крістофером Нордволлом, налаштовуючи орган і приносячи його до стану, придатного для гри.
Не грати в атріумі Офісної будівлі штату Аляска більше трьох років — це не найгірше, що могло статися з органом Kimball Theatre 1928 року, який існує з 1976 року.
Але це, безсумнівно, ускладнює для двох чоловіків, які прибули цього тижня, привести їх у форму, щоб вони могли відновити публічні виступи вже наступного тижня.
«Вчора у нас було щонайменше 20 нот, які були зіграні неправильно», — сказав Майкл Руперт, співвласник компанії Rose City Organ Builders у Портленді, штат Орегон, у вівторок, на другий день після повернення на роботу. «У нас є дюжина нот, які ми не повинні грати».
У понеділок і вівторок Руперт і його партнер Крістофер Нордволл витратили в цілому близько 12 годин, перевіряючи 548 органних труб (та інших інструментів, таких як ударні), дві клавіатури і цифрові інструменти, сотні сполучних проводів, більшості з яких майже сто років. старий. старий. Це означало велику кількість надтонких деталей на інструментах із трубками довжиною до 8 футів.
«Вчора ми все запустили», — сказав Нордволл у вівторок. «Ми повинні повернутися і відновити, тому що в цю штуку мало грали».
Настроювачі та місцеві жителі сподіваються, що Organ Welfare проведе концерт на відродженому органі у п’ятницю, 9 червня, або наступну п’ятницю.
Дж. Аллан Маккіннон, один із двох нинішніх мешканців Джуно, які роками влаштовували такі концерти, сказав у середу, що хоче спочатку потренуватися найближчими днями – у звичайні години роботи будівлі. і дізнайтеся, які пісні зіграти на своєму дебюті.
«Мені не довелося вчити це заново», — сказав він. «Мені просто потрібно переглянути стару музику, яку я маю, і вирішити, що використовувати для публіки».
Одне з обмежень полягає в тому, що консоль у стилі піаніно збоку від основної багатоклавіатурної консолі не працює, «тому я не можу грати в деяких тавернах, які грав раніше», — сказав Маккіннон.
Фото Марка Саббатіні/Juneau Empire. У вівторок Крістофер Нордволл грав на органі Kimball Theatre 1928 року в атріумі будівлі державного офісу, коли вони з Майклом Руппертом працювали над перетворенням органу в стан, придатний для публічних виступів. Двоє настроювачів змогли налаштувати орган лише кілька годин, коли будівлю було офіційно закрито.
Щоп’ятниці обідній концерт є типовою культурною подією Атріуму, яка збирає натовпи державних службовців, інших мешканців та відвідувачів. Але спалах пандемії COVID-19 у березні 2020 року зупинив роботу пристрою, який мав пройти капітальний ремонт.
«Роками ми наклеювали на нього пластир і покладалися на винахідливість органіста, щоб виправити мертві ноти», — сказала Еллен Каллі, куратор Музею штату Аляска, якому належить орган.
Державна бібліотека, Архів Аляски та громадська група «Друзі музеїв» працюють над підвищенням обізнаності про потреби в послугах і досліджують можливості збору коштів. Концепція «мережевого підходу до догляду», яка залучає ключових членів спільноти, окрім працівників музею, щоб керувати роботою, була підірвана, оскільки вона була запущена до пандемії, сказала Карлі.
У вівторок Марк Саббатіні / Empire Juneau Крістофер Нордволл виконав демонстраційну пісню на органі театру Kimball 1928 року в будівлі штату.
Водночас, за словами іншого мешканця Джуно Ті Джей Даффі, музей наразі має ліцензію на гру на органі, якщо орган не буде використовуватися через пандемію, це погіршить його стан, оскільки гра на ньому допомагає підтримувати тонус. і механізм.
«Для мене, найгірше, що людина може зробити з інструментом, — це не грати на ньому», — написав Даффі минулого року, коли почалися спроби відновити орган після пандемії. «Жодного вандалізму чи будівельних проблем. Він просто старий і немає грошей на постійне щоденне обслуговування, яке йому потрібно. Майже за 13 років моєї роботи органом його налаштовували лише двічі».
Однією з переваг розміщення органу Kimball у будівлі державного управління є те, що він завжди знаходиться в кліматичному середовищі, тоді як подібні органи в церквах можуть бути більш сприйнятливими до пошкоджень, якщо система опалення/охолодження будівлі використовується лише один або два рази. За словами Нордволла, температура та вологість коливаються протягом тижня.
Майкл Рупперт ремонтує ударні частини органу Kimball Theatre 1928 року в будівлі державного офісу у вівторок.
Керлі сказала, що на основі дискусій з іншими членами спільноти, залученими до проекту, вона попросила («благала») Нордволла та Рупперта встановити орган, хоча їхні території зазвичай не поширюються на Аляску. За її словами, серед іншого, батько Нордволла, Йонас, грав на органі під час збору коштів у 2019 році.
«Є розмова, запечатайте це, розпакуйте, приберіть», — сказала вона. «А потім він помирає».
Два експерти сказали, що їхній дводенний візит був далеким від того, що було б потрібно для повної реставрації — приблизно восьмимісячного процесу, який мав би відправити його в Орегон і відреставрувати за ціною від 150 000 до 200 000 доларів — але забезпечив би хвороба. досвідчений органіст може виконати її з достатньою впевненістю.
«Люди можуть працювати над ним кілька днів і спробувати зробити деякі виправлення, щоб довести його до точки, коли в нього можна буде грати», — сказав Руперт. «Це точно не в цьому реченні».
Крістофер Нордволл (ліворуч) і Майкл Руперт перевіряють електропроводку клавіатури фортепіано органу Kimball Theatre 1928 року в будівлі державного офісу у вівторок. Компонент наразі не підключено до головного блоку інструменту, тому його не можна буде відтворити, якщо шоу відновиться цього місяця, як очікувалося.
Контрольний список для «настроювання» органу включає такі завдання, як очищення контактів різних компонентів, забезпечення функціонування «воріт експресії», щоб органіст міг регулювати гучність, і перевірка кожного з п’яти проводів, під’єднаних до кожної клавіші органа. інструмент. . Деякі дроти все ще мають оригінальне бавовняне захисне покриття, яке з часом стало крихким, а протипожежні правила більше не дозволяють ремонтувати (потрібне пластикове покриття дроту).
Потім вимкніть ноти, які ви граєте, і дозвольте нотам, які не реагують на клавіші, лунати у величезному просторі атріуму. Навіть якщо проводка та інші механізми для кожної клавіші неідеальні, «хороший органіст навчиться грати на ній досить швидко», — каже Нордволл.
«Якщо сам ключ не працює, нічого іншого не працює», — сказав Нордволл. «Але якщо це лише одна трубка певного кільця… то, сподіваюся, ви помістите його на іншу етикетку».
Орган Kimball Theatre 1928 року в будівлі Державного офісу має 548 труб довжиною від олівця до 8 футів. (Марк Сабатіні/Імперія Джуно)
Хоча відновлення органу та обідні концерти є серйозними ознаками того, що пандемія подолана, Керлі сказав, що все ще існують довгострокові занепокоєння щодо стану органу та місцевих жителів, які мають право грати на ньому, оскільки нинішні музиканти старіють. Кожне з них представляє індивідуальний виклик, оскільки уроки гри на органі Кімбола зазвичай не відвідують молоді люди, і фінансування належної реставрації було б величезною справою.
«Якщо ми наближаємося до його 100-річчя, що йому потрібно, щоб існувати ще 50 років?» – сказала вона.
Відскануйте, щоб переглянути хвилинне відео про налаштування, ремонт і гру на органі Kimball 1928 року в Національній офісній будівлі.
Час публікації: 3 березня 2023 р